Serhij Żadan jest świetnie znany polskim czytelnikom nie tylko jako poeta, pisarz i tłumacz, ale także jako aktywista i lider punkowego zespołu Żadan i Psy. Po polsku ukazały się jego tomiki wierszy: „Historia kultury początku stulecia”, „Drohobycz”, „Etiopia” i „Antena” oraz powieści: „Big Mac”, „Depeche Mode”, „Anarchy in the UKR”, „Hymn demokratycznej młodzieży”, „Woroszyłowgrad”, „Mezopotamia” i „Internat”. To laureat Literackiej Nagrody Europy Środkowej „Angelus”, nagrody Mosty Berlina, Nagrody literackiej im. Josepha Conrada-Korzeniowskiego, Nagrody im. Hannah Arendt i wielu innych wyróżnień. W 2022 r. Polska Akademia Nauk zgłosiła go do Literackiej Nagrody Nobla, a w maju otrzymał tytuł Człowieka Roku przyznawany przez „Gazetę Wyborczą”.

Dziś - w środę, 17 sierpnia Serhij Żadan odwiedził redakcję „Wyborczej”, która - dzięki jego przyjazdowi do Polski - miała możliwość uroczystego wręczenia mu tytuł Człowiek Roku 2022. Laureat odebrał wyróżnienie z rąk Jarosława Kurskiego, pierwszego zastępcy redaktora naczelnego „Wyborczej”.
Wśród gości „Gazety Wyborczej” podczas uroczystości był m.in. urodzony we Lwowie pisarz i publicysta Jacek Bocheński.

- Odbieram tę nagrodę w imieniu wszystkich Ukraińców, jako wyraz uznania dla ich zaangażowania w obronę ojczyzny i walki z najeźdźcą - mówił Żadan. - Cały mój naród walczy o wolność i niepodległość, o bycie częścią naszej wspólnej cywilizacji.
Wręczając pisarzowi pamiątkowy dyplom, Jarosław Kurski podkreślał: - Tytuł Człowiek Roku „Gazety Wyborczej” jest znakomitym dopełnieniem uznania twojej roli pisarza i aktywisty. Nie ukrywamy, że jesteś dla nas emanacją, uosobieniem wszystkich tych, którzy postanowili sprzeciwić się złu.

Tytuł Człowiek Roku „Gazety Wyborczej” przyznawany jest od 1999 r. Jak mówi Adam Michnik, jeden z pomysłodawców wyróżnienia, redakcja w ten sposób dostrzega i honoruje osoby pracujące dla rozwoju demokracji, promujące tolerancję, wspierające walkę o respektowanie praw człowieka. Do tej pory na liście laureatów znaleźli się ojcowie demokratycznych przemian w Polsce i Europie Środkowej, mężowie stanu, ludzie pracujący na rzecz dobra wspólnego, wybitni artyści i pisarze.

Więcej o tytule Człowiek Roku „Gazety Wyborczej” przyznanym Serhijowi Żadanowi można znaleźć na Wyborcza.pl oraz w specjalnym materiale wideo.

Także 17 sierpnia 2022 r. rozpocznie się cykl spotkań Serhija Żadana z polską publicznością. Wieczorem, o godz. 19:00 będzie on gościem wydarzenia organizowanego przez Wydawnictwo Czarne na scenie plenerowej na Placu Defilad w Warszawie. Prezentację autora poprowadzi Marek Radziwon, sekretarz Fundacji Nagrody Literackiej Nike.
18 sierpnia o 18:00 w Pałacu Potockich Żadan spotka się z publicznością z Krakowa. W gronie witających go znajdzie się Michał Olszewski, redaktor naczelny „Gazety Wyborczej Kraków”, który będzie jedną z dwóch osób przeprowadzających wywiad z Żadanem. Tekst ukaże się w kolejnym numerze "Wolnej Soboty" - weekendowego wydania „Wyborczej”.
Z kolei 20 sierpnia odbędzie się rozmowa w lubelskim klasztorze O.O. Dominikanów - o godz. 17:00. Serhija Żadana powita w imieniu czytelników Paweł Krysiak, naczelny „Gazety Wyborczej Lublin”.
Relacje ze wszystkich tych wydarzeń pojawią się na Wyborcza.pl i tradycyjnych łamach „Wyborczej”.

W ramach pobytu w Polsce Serhij Żadan będzie też opowiadał o bieżącej sytuacji w walczącej Ukrainie. Autor mieszka w Charkowie, gdzie od początku wojny angażuje się w obronę miasta i pomoc jego mieszkańcom. Dzięki współpracy ze Stowarzyszeniem Czarnia potrwa specjalna zbiórka na samochody niezbędne służbom ratowniczym walczącego Charkowa - https://zrzutka.pl/8kgzdt. Pieniądze będzie można także wpłacać podczas zbiórek w czasie spotkań z Żadanem w Warszawie (17 sierpnia, godz. 19:00, scena plenerowa na Placu Defilad), Krakowie (18 sierpnia, godz. 18:00, Pałac Potockich) i Lublinie (20 sierpnia, godz. 17:00, klasztor O.O. Dominikanów).